Autonomia dos trabalhadores, hoje: Workers' autonomy, today

Resumo

O artigo seguinte reconstrói a experiência de luta dos trabalhadores da Cerámica Zanón no caminho para a atual autogestão dos trabalhadores, sob o nome de FASINPAT (fábrica sem patrões). Tentamos mostrar como é possível que, em instâncias coletivas, os trabalhadores estabeleçam suas próprias regras e regulamentos, suas próprias definições políticas, e alcancem um certo controle do processo de trabalho, caminhando para um questionamento das alavancas do poder social no atual sistema capitalista. Este processo de construção da autonomia dos trabalhadores é lento e contraditório: incorpora ferramentas como a ocupação de fábricas no repertório de luta e ao mesmo tempo estabelece a legalidade que a sustenta; inicia o início da produção sob critérios igualitários enquanto o Estado intervém regulando sua atividade e resigna a idéia original de "fábricas recuperadas", entre outros aspectos que são desenvolvidos cronologicamente. Finalmente, são discutidos os desafios atuais desta experiência dos trabalhadores: a extensão do modelo a outras fábricas, a continuidade da participação política dos trabalhadores no parlamento e sua sobrevivência em um contexto político e econômico adverso.