⬈
Palabras clave
política sanitaria
América Latina
confinamientos
Cómo citar
Plaudit
Resumen
El artículo sintetiza el modo en que la región América latina ha gestionado epidemias desde la colonización hasta la actualidad, señalando sus principales impactos sanitarios y sociales. En particular, se analizará el rol de los confinamientos como medida sanitaria, su uso como disciplinamiento de grupos que cuestionan al poder de turno, como forma de invasión a la vida cotidiana o como sustitutos de intervenciones más onerosas. Se analiza además la capacidad y obstáculos actuales de los países latinoamericanos para complementar esa intervención no farmacológica con instrumentos disponibles en el siglo XXI, desde el trabajo remoto hasta redistribución de recursos dinerarios. La metodología se basa en análisis de fuentes secundarias, tanto documentales como bases de datos que permitan identificar asociaciones significativas para apoyar la hipótesis. La exposición ilustra que, en la etapa de desarrollo actual, las limitaciones centrales para contener y controlar las epidemias no son tecnológicas, sino políticas.
Citas
Actis, E., Iglesias, M., Pérez, S. y Viego, V. 2021. «Teletrabajo, vida cotidiana y desigualdades de género en Iberoamérica. La experiencia del confinamiento originado por la Covid-19 como laboratorio». Revista de Economía Crítica 31: 44-61.
Aizen, M. 2002. «Las nuevas pandemias del planeta devastado». En La fiebre, editado por M. Svampa et al., 59-68. Buenos Aires: Aspo.
Alfano, V. y Ercolano, S. 2020. «The efficacy of lockdown against Covid-19: a cross-country panel analysis». Applied Health Economics and Health Policy 18, n.º 4: 509-517. https://doi.org/10.1007/s40258-020-00596-3
Álvarez, A., Carbonetti, A., Carrillo, A. M. et al. 2009. «A gripe de longe e de perto: comparações entre as pandemias de 1918 e 2009». Debate 16, n.º 4: diciembre. https://doi.org/10.1590/S0104-59702009005000001
Anderton, C. H. 2003. «Economic theorizing of conflict: historical contributions, future possibilities». Defence and Peace Economics 14, n.º 3: 209-222.
Armus, D. 2003. «Disease in the Historiography of Modern Latin America». En Disease in the History of Modern Latin America: From Malaria to AIDS, editado por D. Armus, 1-24. Durham, N.C.: Duke University Press.
Armus, D. 2007. La ciudad impura. Salud, tuberculosis y cultura en Buenos Aires, 1870-1950. Buenos Aires: Edhasa.
Asadgol, Z., Mohammadi, H., Kermani, M. et al. 2019. «The effect of climate change on cholera disease: The road ahead using artificial neural networks». PLoS One 14, n.º 11: e0224813. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0224813
Badr, H., Du, H., Marshall, M., Dong, E., Squire, M. y Gardner, L. 2020. «Association between mobility patterns and Covid-19 transmission in the USA: a mathematical modeling study». The Lancet Infectious Diseases 20: 1247-1254.
Bendavid, E., Oh, C., Bhattacharya, J. et al. 2021. «Assessing mandatory stay-at-home and business closure effects on the spread of Covid-19». European Journal of Clinical Investigation 51: e13484. https://doi.org/10.1111/eci.13484
Besançon, L., Meyerowitz-Katz, G., Zanetti, E. et al. 2021. «Challenges in determining causality: an ongoing critique of Bendavid et al.’s “Assessing mandatory stay-at-home and business closure effects on the spread of Covid-19”». . https://doi.org/10.1111/eci.13599. hal-03228267v2
Birn, A. E. 2005. «Buscando desesperadamente la descentralización: las políticas de salud mexicanas en dos épocas de reforma». Dynamis 25: 279-311.
Birn, A. E. 2020. «Perspectivizing pandemics: (How) do epidemic histories crisscross contexts?». Journal of Global History 15, n.º 3: 1-14. https://doi.org/10.1017/S1740022820000327
Bos, K. et al. 2014. «Pre-Columbian mycobacterial genomes reveal seals as a source of New World human tuberculosis». Nature 514, n.º 7523: 494-497. https://doi.org/10.1038/nature13591
Brauner, J. M., Mindermann, S., Sharma, M. et al. 2021. «Inferring the effectiveness of government interventions against Covid-19». Science 371: eabd9338. https://doi.org/10.1126/science.abd9338
Briggs, A. 1961. «Cholera and the society in the nineteenth century». Past & Present 19: 76-96.
Cáceres, C. 2004. «Intervenciones para la prevención del VIH e ITS en América Latina y Caribe: una revisión de la experiencia regional». Cadernos de Saúde Pública 20, n.º 6: 1468-1485.
Caponi, S. 2002. «Trópicos, microbios y vectores». História, Ciências, Saúde – Manguinhos 9: 111-138.
Carbonetti, A. 2010. «Historia de una epidemia olvidada: la pandemia de gripe española en la Argentina 1918-1919». Desacatos 32: 159-174.
Carbonetti, A. 2012. «Historia epidemiológica de la tuberculosis en la Argentina 1914-1947». Estudios, n.º especial: 37-52.
Carmichael, A. G. 1986. Plague and the Poor in Renaissance Florence. Cambridge (Mass.): Cambridge University Press.
Carrillo, A. M. 2005. «¿Estado de peste o estado de sitio? Sinaloa y Baja California 1902-1903». Historia Mexicana 54, n.º 4: 1049-1103.
Carrillo, A. M. 2008. «Guerra de exterminio al “Fantasma de las costas”: la primera campaña contra la fiebre amarilla en México, 1903-1911». En Curar, sanar y educar. Enfermedad y sociedad en México, siglos XIX y XX, editado por C. Agostini, 221-256. México: Instituto de Investigaciones Históricas.
Carrillo, A. M. 2012. «Los modernos minotauro y Teseo: la lucha contra la tuberculosis en México». Estudios, n.º especial mayo: 85-101.
Carrillo, A. M. 2020. «Históricamente, las pandemias han acentuado brechas entre países y clases sociales, pero son oportunidades para plantear políticas públicas de largo plazo». Claves. Revista de Historia 6, n.º 10: 327-333.
Carrillo, A. M. 2021. «De la fiebre amarilla a la covid-19. Dos siglos de epidemias y pandemias en México». Korpus 21, n.º 1(2): 233-250.
Carrillo, A. M. y Sacristán, C. 2008. «Aislamiento y salud: estrategias y resistencias en América Latina, 1870-1950». Asclepio. Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia 60, n.º 2: 9-18.
CEPAL. 2016. Desarrollo social inclusivo. Una nueva generación de políticas para superar la pobreza y reducir la desigualdad en América Latina y el Caribe. Documento de Trabajo LC.L/4056/Rev.1. Santiago de Chile: CEPAL.
Chandavarkar, R. 1992. «Plague panic and epidemic politics in India, 1896-1914». En Epidemics and Ideas. Essays on the Historical Perception of Pestilence, coordinado por T. Ranger y P. Slack, 203-240.
Charter, E. y Heitman, K. 2021. «How epidemics end». Centaurus 63, n.º 1: 210-224. https://doi.org/10.1111/1600-0498.12370
Chernozhukov, V., Kasahara, H. y Schrimpf, P. 2021. «Causal impact of masks, policies, behavior on early Covid-19 pandemic in the U.S.». Journal of Econometrics 220, n.º 1: 23-62.
Chowell, G., Simonsen, L., Fuentes, R. et al. 2017. «Severe mortality impact of the 1957 influenza pandemic in Chile». Influenza and Other Respiratory Viruses 11, n.º 3: 230-239. https://doi.org/10.1111/irv.12439
Colston, J., Zaitchik, B., Badhr, H. et al. 2022. «Associations between eight Earth observation-derived climate variables and enteropathogen infection: an independent participant data meta-analysis of surveillance studies with broad spectrum nucleic acid diagnostics». GeoHealth 6, n.º 1: e2021GH000452. https://doi.org/10.1029/2021GH000452
Cook, N. D. 1981. Demographic Collapse: Indian Peru. Cambridge (UK): Cambridge University Press.
Cook, S. F. 1937. «The extent and significance of disease among the Indians of Baja California 1697–1773». Berkeley Iberoamericana. Berkeley: University of California Press.
Cook, S. F. 1939. «The smallpox epidemic of 1797 in Mexico». Bulletin of the History of Medicine 7: 937-939.
Cordero del Campillo, M. 2001. «Las grandes epidemias en la América colonial». Archivos de Zootecnia 50, n.º 192: 597-612.
Cramaussel, Ch., ed. 2010. El impacto demográfico de la viruela en México de la época colonial al siglo XX. Vol. I: La viruela antes de la introducción de la vacuna. Zamora: El Colegio de Michoacán.
Crosby, A. 1967. «Conquistador y pestilencia: the first New World pandemic and the fall of the Great Indian Empires». Hispanic American Historical Review 47, n.º 3: 321-337.
Crosby, A. 1972. The Columbian Exchange: Biological and Cultural Consequences of 1492. Westport (Connecticut): Greenwood.
Crosby, A. 1976. «Epidemics and a factor in the aboriginal depopulation of America». The William and Mary Quarterly 33, n.º 3: 289-299.
Cueto, M. 1991. «La ciudad y las ratas: la peste bubónica en Lima y en la costa peruana a comienzos del siglo XX». Histórica 15: 1-26.
Cueto, M. 1997. El regreso de las epidemias: salud, cultura y sociedad en el Perú del siglo XX. Lima: Instituto de Estudios Peruanos. (Estudios Históricos, 22).
Cueto, M. 2020. «Historians and epidemics in Latin America». História, Ciências, Saúde – Manguinhos 27, n.º 4. https://doi.org/10.1590/S0104-59702020000500001
Dobson, A., Pimm, S., Hannah, L., Kaufman, L. et al. 2020. «Ecology and economics for pandemic prevention». Science 369, n.º 6502: 379-381. https://doi.org/10.1126/science.abc3189
Espinosa, M. 2013. «Globalizing the History of Disease, Medicine, and Public Health in Latin America». Isis 104, n.º 4: 798-806.
Falleiros-Arlant, L., González Ayala, S., Domingues, C., Brea, J. y De Colsa-Ranero, A. 2020. «Estado actual de la poliomielitis en Latinoamérica». Revista Chilena de Infectología 37, n.º 6: 701-709. https://doi.org/10.4067/S0716-10182020000600701
Feldman, J. 2022. How to Hide A Plague: How Elite Capture and Individualism Made Covid Normal. Webinar UTMB, 22 de septiembre.
Ferguson, N., Flaxman, S., Bhath, S. y Paton, D. 2022. «Expert reaction to a preprint looking at the impact of lockdowns, as posted on the Johns Hopkins Krieger School of Arts and Sciences website». Science Media Centre. https://www.sciencemediacentre.org/expert-reaction-to-a-preprint-looking-at-the-impact-of-lockdowns-as-posted-on-the-john-hopkins-krieger-school-of-arts-and-sciences-website/
Flaxman, S. et al. 2020. «Estimating the effects of non-pharmaceutical interventions on Covid-19 in Europe». Nature 584: 257-261.
García, M. 2019. «La historiografía de la fiebre amarilla en América Latina desde 1980: los límites del presentismo». História, Ciências, Saúde – Manguinhos 26, n.º 2. https://doi.org/10.1590/S0104-59702019000200014
Gómez Saldaña, N. 2007. «El estado actual de la tuberculosis en México y en el ámbito mundial». Vacunación Hoy 15, n.º 86: 50-55.
Guerra, F. 1988. «El origen de las epidemias en la conquista de América». Quinto Centenario 14: 43-51.
Habicht, M., Pate, D., Varotto, E. y Galassi, F. 2020. «Epidemics and pandemics in the history of humankind and how governments dealt with them. A review from the Bronze Age to the Early Modern Age». Rivista Trimestrale di Scienza dell’Amministrazione 2.
Herby, J., Jonung, L. y Hanke, S. 2022. A Literature Review and Meta-Analysis of the Effects of Lockdowns on Covid-19 Mortality. Studies in Applied Economics, n.º 200, enero.
Herrero, M. B. y Carbonetti, A. 2013. «La mortalidad por tuberculosis en Argentina a lo largo del siglo XX». Análise: História, Ciências, Saúde – Manguinhos 20, n.º 2: 521-536.
Hsiang, S., Allen, D., Annan-Phan, S. et al. 2020. «The effect of large-scale anti-contagion policies on the Covid-19 pandemic». Nature 584: 262-267. https://doi.org/10.1038/s41586-020-2404-8
Huang, X., Shao, X., Xing, L., Hu, Y., Sin, D. y Zhang, X. 2021. «The impact of lockdown timing on Covid-19 transmission across US counties». The Lancet Regional Health – Americas 38, n.º 101035. https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2021.101035
IPCC. 2014. Climate Change 2014. AR5 Synthesis Report. Contribution of Working Groups I, II and III to the 5th Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Geneva (Switzerland): IPCC.
Izazola, J. A. y Valladares, R. 2003. «La dimensión financiera de las respuestas nacionales frente al VIH/SIDA en América Latina y el Caribe». En El financiamiento de las respuestas nacionales contra el SIDA en América Latina y el Caribe y el flujo de financiamiento internacional, editado por J. A. Izazola, D. Arán y R. Valladares, 27-44. México D.F.: Iniciativa Regional sobre SIDA para América Latina y el Caribe / Fundación Mexicana para la Salud / Joint UN Programme on HIV/AIDS.
Jiménez, F., y S. Alioto. 2017. «Política de confinamiento e impacto de la viruela sobre las poblaciones nativas de la región pampeana-norpatagónica (décadas de 1780 y 1880)». Revista Estudios Marítimos y Sociales 11: 114–147.
Karesh, W. B., R. A. Cook, E. L. Bennett y J. Newcomb. 2012. «Ecology of zoonoses: natural and unnatural stories». The Lancet Series Zoonoses 380, n.º 9857: 1936–1945. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)61678-X.
Keesing, F., L. K. Belden, P. Daszak, A. Dobson, C. D. Harvell, R. D. Holt, P. Hudson, et al. 2010. «Impacts of biodiversity on the emergence and transmission of infectious diseases». Nature 468: 647–652.
Koch, A., C. Brierley, M. Maslin y S. Lewis. 2019. «Earth system impacts of the European arrival and Great Dying in the Americas after 1492». Quaternary Science Reviews 207: 13–36.
Littman, R. J., y M. L. Littman. 1969. «The Athenian Plague: Smallpox». Transactions and Proceedings of the American Philological Association 100: 261–275. https://doi.org/10.2307/2935915.
Lustig, N., y L. F. López-Calva. 2010. «Explaining the Decline in Inequality in Latin America: Technological Change, Educational Upgrading, and Democracy». En Declining Inequality in Latin America: A Decade of Progress?, editado por N. Lustig y L. F. López-Calva, Nueva York-Washington: UNDP–Brookings Institution Press.
Malvido, E. 2008. «El camino de la viruela en el nuevo mundo, del Caribe a Tenochtitlan 1492–1521». Revista Cultura y Religión, diciembre.
Martin, J. 2020. «Las enfermedades que Colón llevó a América». Historia y Vida, n.º 480, 25 de agosto.
McCaa, R. 1995. «Spanish and Nahuatl views on smallpox and demographic catastrophe in Mexico». Journal of Interdisciplinary History 25: 397–431. https://doi.org/10.2307/205693.
Lazzarino, C. 2021. «Epidemia de fiebre amarilla en la ciudad de Buenos Aires en 1871». Hitos y Protagonistas: Revista Argentina de Salud Pública 13: e50.
McNeill, J. R. 2010. Mosquito empires: ecology and war in the Greater Caribbean, 1620–1914. Cambridge: Cambridge University Press.
McNeill, W. H. 1977. Plagues and Peoples. Oxford: Oxford University Press.
Meyerowitz-Katz, G., S. Bhatt, O. Ratmann, et al. 2021. «Is the cure really worse than the disease? The health impacts of lockdowns during Covid-19». BMJ Global Health 6: e006653. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2021-006653.
Morán Breña, C. 2020. «Las pandemias que fueron, antiguas cuarentenas y nuevas enseñanzas». El País, 8 de abril. https://elpais.com/sociedad/2020-04-09/las-pandemias-que-fueron-antiguas-cuarentenas-y-nuevas-ensenanzas.html.
Newson, L. 2020. «The history of epidemics in Latin America has much to tell us about Covid-19». LSE Latin America and Caribbean Blog, 7 de agosto. https://blogs.lse.ac.uk/latamcaribbean/2020/08/07/the-history-of-epidemics-in-latin-america-has-much-to-tell-us-about-Covid-19/.
Newson, L. 2003. «Patterns of Indian depopulation in early Colonial Ecuador». Revista de Indias 63, n.º 227: 135–156.
Nouvellet, P., S. Bhatia, A. Cori, et al. 2021. «Reduction in mobility and Covid-19 transmission». Nature Communications 12: 1090. https://doi.org/10.1038/s41467-021-21358-2.
OMS. 1983. Reglamento Sanitario Internacional 1969. 3.ª ed. anotada. Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
Rajchenberg, E. 1999. «Cambio de paradigma médico y tuberculosis: México a la vuelta del siglo XIX». Anuario de Estudios Americanos 56, n.º 2: 539–551.
Ribeiro, S. 2022. «La fábrica de pandemias». En M. Svampa et al., La fiebre, 49–58. Buenos Aires: ASPO.
Robichaux, D. 2010. «El papel de la viruela en la historia demográfica de México. Reflexiones a partir de cuatro siglos de ‘viruelas’ en dos parroquias de Tlaxcala». En Ch. Cramaussel y D. Carbajal (eds.), El impacto demográfico de la viruela en México de la época colonial al siglo XX, vol. III: Estudios de larga duración, 174. Zamora: El Colegio de Michoacán.
Rodríguez, O. 1998. «Heterogeneidad estructural y empleo». Revista de la CEPAL, número extraordinario, octubre: 315–321.
Sánchez Silva, M. 2013. «La viruela. Arma biológica accidental en la conquista española de los imperios precolombinos». Revista Española de Portales Médicos, 11 de febrero. Accedido el 19 de septiembre de 2022. https://www.revista-portalesmedicos.com/revista-medica/viruela-arma-biologica-accidental-conquista-imperios-precolombinos/.
Savaris, R. F., G. Pumi, J. Dalzochio y R. Kunst. 2021. «Stay-at-home policy is a case of exception fallacy: an internet-based ecological study». Scientific Reports 11, n.º 1: 5313. https://doi.org/10.1038/s41598-021-84092-1. Retirado de la revista según consta en https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34907250/.
Slack, P. 1992. «Introduction». En T. Ranger y P. Slack (coords.), Epidemics and Ideas. Essays on the Historical Perception of Pestilence, 1–20. Cambridge: Cambridge University Press.
Svampa, M., et al. 2020. La fiebre. Buenos Aires: ASPO.
Tapia, A., y R. López. 2020. «La epidemia de viruela en Quito de 1759». Noticiero Médico, 2 de mayo. https://www.noticieromedico.com/post/la-epidemia-de-viruela-en-quito-de-1759-1.
Tuellsa, J., y P. Massoc. 2006. «Colonialismo, trasiegos y dualidades: la fiebre amarilla». Vacunas 7, n.º 4: 186–196.
Tognotti, E. 2013. «Lessons from the history of quarantine. From plague to influenza A». Emerging Infectious Diseases 19, n.º 2: 254–259.
UNESCO. 2022. Educación en América Latina y el Caribe en el segundo año de la Covid-19. Panamá: UNESCO/UNICEF.
Vallejo, G., M. Miranda, A. Álvarez, A. Carbonetti y M. S. Di Liscia (eds.). 2022. La historia de la salud y de la enfermedad interpelada: Latinoamérica y España (siglos XIX y XXI). Buenos Aires: Edunla Cooperativa. Colección Cuadernos del ISCo, Serie Salud Colectiva.
Viego, V. 2022. «Ciencias de la salud y economía». En J. P. Bohoslavsky (coord.), Ciencias y pandemia. Una epistemología de los derechos humanos, 241–274. La Plata: Edulp.
Walker, P., C. Whittaker, O. Watson, M. Baguelin, et al. 2020. «The impact of COVID-19 and strategies for mitigation and suppression in low- and middle-income countries». Science 369, n.º 6502: 413–422. https://doi.org/10.1126/science.abc0035.
Watts, S. 1997. Epidemics and History. Disease, Power and Imperialism. Londres: Yale University Press.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2025 Valentina Viego